<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fr">
	<id>https://www.alsace.wiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Caf%C3%A9-Kuchen</id>
	<title>Café-Kuchen - Historique des versions</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.alsace.wiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Caf%C3%A9-Kuchen"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.alsace.wiki/index.php?title=Caf%C3%A9-Kuchen&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-18T22:32:38Z</updated>
	<subtitle>Historique des versions pour cette page sur le wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.42.7</generator>
	<entry>
		<id>https://www.alsace.wiki/index.php?title=Caf%C3%A9-Kuchen&amp;diff=910&amp;oldid=prev</id>
		<title>Adminalsace le 29 juillet 2024 à 07:25</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.alsace.wiki/index.php?title=Caf%C3%A9-Kuchen&amp;diff=910&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-07-29T07:25:36Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 29 juillet 2024 à 09:25&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Ligne 1 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 1 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Transclusion_Entete}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Transclusion_Entete}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Le terme &#039;&#039;&#039;Café-Kuchen&#039;&#039;&#039; désigne une tradition culinaire alsacienne consistant à déguster du café accompagné de gâteaux et de pâtisseries variées en fin d&#039;après-midi. Cette pratique, bien ancrée dans la culture régionale, reflète l&#039;art de vivre alsacien, marqué par la convivialité et le plaisir de partager un moment gourmand.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Le terme &#039;&#039;&#039;Café-Kuchen&#039;&#039;&#039; désigne une tradition culinaire alsacienne consistant à déguster du café accompagné de &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;gâteaux&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;et de pâtisseries variées en fin d&#039;après-midi. Cette pratique, bien ancrée dans la culture régionale, reflète l&#039;art de vivre alsacien, marqué par la convivialité et le plaisir de partager un moment gourmand.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Historique==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Historique==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;La tradition du Café-Kuchen en Alsace trouve ses racines dans les habitudes alimentaires des populations germaniques. L&#039;Alsace, région au carrefour des influences françaises et allemandes, a adopté et adapté cette coutume pour en faire un moment privilégié de la journée. Historiquement, le Café-Kuchen était un prétexte pour se retrouver en famille ou entre amis, notamment les dimanches et jours de fête.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;La tradition du Café-Kuchen en Alsace trouve ses racines dans les habitudes alimentaires des populations germaniques. L&#039;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;Alsace&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;, région au carrefour des influences françaises et allemandes, a adopté et adapté cette coutume pour en faire un moment privilégié de la journée. Historiquement, le Café-Kuchen était un prétexte pour se retrouver en famille ou entre amis, notamment les dimanches et jours de fête.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Composition==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Composition==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l17&quot;&gt;Ligne 17 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 17 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Le Café-Kuchen se caractérise par une grande variété de gâteaux et de pâtisseries, souvent préparés maison. Parmi les plus populaires, on retrouve :&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Le Café-Kuchen se caractérise par une grande variété de gâteaux et de pâtisseries, souvent préparés maison. Parmi les plus populaires, on retrouve :&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &#039;&#039;&#039;Kougelhopf&#039;&#039;&#039; : Un gâteau brioché en forme de couronne, traditionnellement garni de raisins secs et d&#039;amandes.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &#039;&#039;&#039;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;Kougelhopf&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&#039;&#039;&#039; : Un gâteau brioché en forme de couronne, traditionnellement garni de raisins secs et d&#039;amandes.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*&#039;&#039;&#039;Tarte aux fruits&#039;&#039;&#039;: Réalisée avec des fruits de saison tels que les mirabelles, les pommes, ou les quetsches.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*&#039;&#039;&#039;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Tarte|&lt;/ins&gt;Tarte aux fruits&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&#039;&#039;&#039;: Réalisée avec des fruits de saison tels que les mirabelles, les pommes, ou les quetsches.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*&#039;&#039;&#039;Bretzels sucrés&#039;&#039;&#039; : Bien que le bretzel soit souvent salé, il existe des versions sucrées, notamment au sucre et à la cannelle.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*&#039;&#039;&#039;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Bretzel |&lt;/ins&gt;Bretzels sucrés&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&#039;&#039;&#039; : Bien que le bretzel soit souvent salé, il existe des versions sucrées, notamment au sucre et à la cannelle.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*&#039;&#039;&#039;Streusel&#039;&#039;&#039; : Un gâteau aux miettes croustillantes, souvent parfumé à la cannelle.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*&#039;&#039;&#039;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;Streusel&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&#039;&#039;&#039; : Un gâteau aux miettes croustillantes, souvent parfumé à la cannelle.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Leckerlis&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; : De petits biscuits épicés, souvent préparés pour les fêtes de Noël mais consommés toute l&amp;#039;année.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Leckerlis&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; : De petits biscuits épicés, souvent préparés pour les fêtes de Noël mais consommés toute l&amp;#039;année.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Adminalsace</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.alsace.wiki/index.php?title=Caf%C3%A9-Kuchen&amp;diff=692&amp;oldid=prev</id>
		<title>Adminalsace le 26 juillet 2024 à 13:03</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.alsace.wiki/index.php?title=Caf%C3%A9-Kuchen&amp;diff=692&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-07-26T13:03:20Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 26 juillet 2024 à 15:03&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Ligne 1 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 1 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;{{Transclusion_Entete}}&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Le terme &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Café-Kuchen&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; désigne une tradition culinaire alsacienne consistant à déguster du café accompagné de gâteaux et de pâtisseries variées en fin d&amp;#039;après-midi. Cette pratique, bien ancrée dans la culture régionale, reflète l&amp;#039;art de vivre alsacien, marqué par la convivialité et le plaisir de partager un moment gourmand.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Le terme &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Café-Kuchen&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; désigne une tradition culinaire alsacienne consistant à déguster du café accompagné de gâteaux et de pâtisseries variées en fin d&amp;#039;après-midi. Cette pratique, bien ancrée dans la culture régionale, reflète l&amp;#039;art de vivre alsacien, marqué par la convivialité et le plaisir de partager un moment gourmand.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Adminalsace</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.alsace.wiki/index.php?title=Caf%C3%A9-Kuchen&amp;diff=462&amp;oldid=prev</id>
		<title>Adminalsace le 26 juillet 2024 à 09:09</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.alsace.wiki/index.php?title=Caf%C3%A9-Kuchen&amp;diff=462&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-07-26T09:09:30Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 26 juillet 2024 à 11:09&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l42&quot;&gt;Ligne 42 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 42 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Le &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Café-Kuchen&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; alsacien est bien plus qu&amp;#039;une simple pause-café. C&amp;#039;est une tradition riche en saveurs et en convivialité, ancrée dans le patrimoine culturel de l&amp;#039;Alsace. Ce moment de partage gourmand continue d&amp;#039;évoluer, mêlant tradition et modernité, et reste une pratique incontournable pour ceux qui souhaitent découvrir ou redécouvrir l&amp;#039;art de vivre alsacien.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Le &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Café-Kuchen&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; alsacien est bien plus qu&amp;#039;une simple pause-café. C&amp;#039;est une tradition riche en saveurs et en convivialité, ancrée dans le patrimoine culturel de l&amp;#039;Alsace. Ce moment de partage gourmand continue d&amp;#039;évoluer, mêlant tradition et modernité, et reste une pratique incontournable pour ceux qui souhaitent découvrir ou redécouvrir l&amp;#039;art de vivre alsacien.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Catégorie : Traditions et coutumes ֤]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Adminalsace</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.alsace.wiki/index.php?title=Caf%C3%A9-Kuchen&amp;diff=235&amp;oldid=prev</id>
		<title>Adminalsace : Page créée avec « Le terme &#039;&#039;&#039;Café-Kuchen&#039;&#039;&#039; désigne une tradition culinaire alsacienne consistant à déguster du café accompagné de gâteaux et de pâtisseries variées en fin d&#039;après-midi. Cette pratique, bien ancrée dans la culture régionale, reflète l&#039;art de vivre alsacien, marqué par la convivialité et le plaisir de partager un moment gourmand.  == Historique==  La tradition du Café-Kuchen en Alsace trouve ses racines dans les habitudes alimentaires des population... »</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.alsace.wiki/index.php?title=Caf%C3%A9-Kuchen&amp;diff=235&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-07-23T06:20:36Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Page créée avec « Le terme &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Café-Kuchen&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; désigne une tradition culinaire alsacienne consistant à déguster du café accompagné de gâteaux et de pâtisseries variées en fin d&amp;#039;après-midi. Cette pratique, bien ancrée dans la culture régionale, reflète l&amp;#039;art de vivre alsacien, marqué par la convivialité et le plaisir de partager un moment gourmand.  == Historique==  La tradition du Café-Kuchen en Alsace trouve ses racines dans les habitudes alimentaires des population... »&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nouvelle page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;Le terme &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Café-Kuchen&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; désigne une tradition culinaire alsacienne consistant à déguster du café accompagné de gâteaux et de pâtisseries variées en fin d&amp;#039;après-midi. Cette pratique, bien ancrée dans la culture régionale, reflète l&amp;#039;art de vivre alsacien, marqué par la convivialité et le plaisir de partager un moment gourmand.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Historique==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La tradition du Café-Kuchen en Alsace trouve ses racines dans les habitudes alimentaires des populations germaniques. L&amp;#039;Alsace, région au carrefour des influences françaises et allemandes, a adopté et adapté cette coutume pour en faire un moment privilégié de la journée. Historiquement, le Café-Kuchen était un prétexte pour se retrouver en famille ou entre amis, notamment les dimanches et jours de fête.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Composition==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Le Café===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Le café, élément central du Café-Kuchen, est généralement servi noir, parfois accompagné de lait ou de crème. Il peut être préparé de différentes manières : à la cafetière filtre, à l&amp;#039;italienne ou encore en espresso. En Alsace, il est fréquent de servir du café de torréfaction locale, ce qui ajoute une touche régionale à la tradition.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Les Gâteaux et Pâtisseries===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Le Café-Kuchen se caractérise par une grande variété de gâteaux et de pâtisseries, souvent préparés maison. Parmi les plus populaires, on retrouve :&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Kougelhopf&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; : Un gâteau brioché en forme de couronne, traditionnellement garni de raisins secs et d&amp;#039;amandes.&lt;br /&gt;
*&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Tarte aux fruits&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: Réalisée avec des fruits de saison tels que les mirabelles, les pommes, ou les quetsches.&lt;br /&gt;
*&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Bretzels sucrés&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; : Bien que le bretzel soit souvent salé, il existe des versions sucrées, notamment au sucre et à la cannelle.&lt;br /&gt;
*&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Streusel&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; : Un gâteau aux miettes croustillantes, souvent parfumé à la cannelle.&lt;br /&gt;
*&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Leckerlis&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; : De petits biscuits épicés, souvent préparés pour les fêtes de Noël mais consommés toute l&amp;#039;année.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Accompagnements===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Outre le café et les gâteaux, il est courant de proposer divers accompagnements tels que des fruits frais, de la crème chantilly, des confitures maison et parfois des boissons alternatives comme du thé ou des infusions.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Moments de Consommation==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Le Café-Kuchen est traditionnellement consommé en fin d&amp;#039;après-midi, vers 16h ou 17h. Ce moment de pause gourmande est particulièrement apprécié les week-ends, pendant les fêtes et les réunions familiales. En milieu de semaine, il est également courant de le partager entre collègues de travail ou entre amis.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Influence Culturelle==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Partage et Convivialité===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Le Café-Kuchen illustre parfaitement la convivialité alsacienne. C&amp;#039;est un moment où l&amp;#039;on prend le temps de se retrouver, de discuter et de partager des plaisirs simples. La préparation des gâteaux est souvent un acte familial, transmis de génération en génération.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Tradition et Modernité===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Si le Café-Kuchen repose sur des recettes traditionnelles, il n&amp;#039;est pas figé dans le passé. Les pâtissiers et les amateurs de cuisine aiment revisiter ces classiques en y ajoutant des touches modernes, comme des ingrédients exotiques ou des techniques de pâtisserie contemporaines.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Conclusion==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Le &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Café-Kuchen&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; alsacien est bien plus qu&amp;#039;une simple pause-café. C&amp;#039;est une tradition riche en saveurs et en convivialité, ancrée dans le patrimoine culturel de l&amp;#039;Alsace. Ce moment de partage gourmand continue d&amp;#039;évoluer, mêlant tradition et modernité, et reste une pratique incontournable pour ceux qui souhaitent découvrir ou redécouvrir l&amp;#039;art de vivre alsacien.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Adminalsace</name></author>
	</entry>
</feed>